Je pensais pouvoir vous aider aussi j'ai cherché le "guide de l'utilisateur" détaillé et en Français (mais aussi pour moi ! )...Il fait 123 pages...
http://www.sonymobile.com/global-fr/support/phones/xperia-m2/support-documents/
De mon côté, je n'ai pas de problème de son...mais le vôtre, vient il du contact entre votre doigt et l'écran ? Bien que, si le problème venait de là, il y aurait les mêmes symptômes avec les autres commandes. C'est donc un problème d'origine...donc du hard...Je serais vous, je me rapprocherais de mon vendeur, chez Orange, les techniciens sont accrocheurs....
Bonne chance (car vu l'épaisseur du Guide, je vais mettre un "certain temps" avant d'en faire le tour ;-) )